恶
·ě ·
evil; fierce; vicious; ugly; coarse; to harm
10 strokes
Dict coverage rank #504 U+6076
How 恶 is formed
Phono-semantic compound (形声字)
心 (semantic, “heart”) + 亚 (phonetic, yà)
How to remember it
evil · Heisig RSH #1352
亚 Asia + 心 heart
Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.
Phonetic series: characters sharing the sound component 亚
Siblings built with the same phonetic component 亚 (yà) — compare how they read:
| Character | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 亚 sound component | yà | Asia; second |
| 哑 | yǎ | dumb, mute, hoarse |
| 娅 | yà | a mutual term of address for sons-in-law or brothers-in-law |
| 垩 | è | chalk; to daub with chalk; holy, sacred, sagacious |
| 桠 | yā | tree fork |
| 垭 | yā | used in place names |
| 氩 | yà | argon |
| 痖 | yǎ | dumb, mute |
Words containing 恶
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 好事不出门,恶事传千里 | hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ | lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles; a good deed… |
| 无恶不作 | wú è bù zuò | not to shrink from any crime (idiom); to commit any imaginable misdeed |
| 恶名儿 | è míng r | erhua variant of 惡名|恶名[e4 ming2] |
| 恶事传千里 | è shì chuán qiān lǐ | evil deeds spread a thousand miles (idiom); scandal spreads like wildfire |
| 恶人 | è rén | evil person; vile creature; villain; (archaic) ugly person |
| 恶水 | è shuǐ | dirty water; water that is unfit to drink; slops |
| 恶心 | ě xīn | variant of 惡心|恶心[e3 xin1] |
| 恶心 | ě xīn | nausea; to feel sick; disgust; nauseating; to embarrass (deliberately) |
| 恶心 | è xīn | bad habit; vicious habit; vice |
| 恶性 | è xìng | malignant; wicked; vicious (circle); producing evil; rapid (decline); runaway (inflation) |
| 恶化 | è huà | to worsen |
| 恶行 | è xíng | evil or wicked conduct |
| 恶气 | è qì | evil smell; resentment; unpleasant manner |
| 恶语伤人 | è yǔ shāng rén | to insult; to direct bad language at sb; to slag off |
| 恶语中伤 | è yǔ zhòng shāng | (idiom) to slander viciously |
| 自食恶果 | zì shí è guǒ | lit. to eat one's own bitter fruit (idiom); fig. to suffer the consequences of one's own a… |
| 性恶论 | xìng è lùn | "human nature is evil", theory advocated by Xunzi 荀子[Xun2 zi3] |
| 恶口 | è kǒu | bad language; foul mouth |
| 恶事 | è shì | malicious deed; misdeed; disaster; catastrophe |
| 恶德 | è dé | wickedness; evil behavior |