绿
·
green; (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)
11 strokes
Dict coverage rank #433 U+7EFF
How 绿 is formed
Phono-semantic compound (形声字)
纟 (semantic, “silk”) + 录 (phonetic, lù)
How to remember it
green · Heisig RSH #1093
thread + snowman
Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.
Phonetic series: characters sharing the sound component 录
Siblings built with the same phonetic component 录 (lù) — compare how they read:
| Character | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 录 sound component | lù | to copy, to record, to write down |
| 禄 | lù | blessing, happiness, prosperity |
| 氯 | lǜ | chlorine |
| 剥 | bāo | to peel, to skin; to exploit |
| 碌 | lù | rocky, rough, uneven; mediocre |
| 渌 | lù | to strain |
| 逯 | lù | to leave without a reason; surname |
Words containing 绿
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 大红大绿 | dà hóng dà lǜ | bright-colored; garish |
| 小绿人 | xiǎo lǜ rén | (Tw) animated green pedestrian crossing signal figure |
| 青山绿水 | qīng shān lǜ shuǐ | (lit.) green hills and clear waters (idiom); (fig.) picturesque natural scenery |
| 青绿山水 | qīng lǜ shān shuǐ | blue-and-green landscape (genre of landscape painting originating in the Tang dynasty, in … |
| 绿色通道 | lǜ sè tōng dào | green channel (customs clearance without document or cargo inspection); (by extension) pri… |
| 绿色和平 | Lǜ sè hé píng | Greenpeace (environmental network) |
| 黄绿色 | huáng lǜ sè | yellow green |
| 绿区 | lǜ qū | (Baghdad) green zone |
| 水绿 | shuǐ lǜ | light green |
| 绿水 | lǜ shuǐ | green water; crystal-clear water |
| 绿地 | lǜ dì | green area (e.g. urban park or garden) |
| 绿皮车 | lǜ pí chē | green train (slow, noisy, unairconditioned train with forest green livery and yellow trim … |
| 绿化 | lǜ huà | to make green with plants; to reforest; (Internet slang) Islamization |
| 花花绿绿 | huā huā lǜ lǜ | brightly colored; gaudy |
| 绿化带 | lǜ huà dài | landscaped green strip; planted green belt |
| 绿道 | lǜ dào | greenway |
| 绿花菜 | lǜ huā cài | broccoli |
| 绿菜花 | lǜ cài huā | broccoli |
| 绿皮书 | lǜ pí shū | green paper (government report proposing policies and inviting discussion) |
| 绿色食品 | lǜ sè shí pǐn | clean, unadulterated food product; organic food |