Skip to content

孟

Tap the pinyin to hear it

first month of a season; eldest amongst brothers

Make a writing worksheet

Strokes
8
Radical
子 +5
Structure
Top–bottom 上下
Traditional
孟
Common rank
#1,670
Unicode
U+5B5F

Formation & memory

Break the character into parts you already know.

How 孟 is formed

Ideographic compound (会意字)

A child 子 sitting on a throne 皿

Components 子 皿

How to remember it

Mencius · Heisig RSH #2485

子 child + dish

Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.

Words with 孟

The most common words first — learning a character in context makes it stick.

WordPinyinMeaning
孟加拉人民共和国 Mèng jiā lā Rén mín Gòng hé guó People's Republic of Bangladesh (formerly East Pakistan)
孟加拉国 Mèng jiā lā guó Bangladesh
孟加拉语 Mèng jiā lā yǔ Bengali (language)
孟村回族自治县 Mèng cūn Huí zú Zì zhì xiàn Mengcun Hui Autonomous County, in Cangzhou City 滄州市|沧州市[Cang1 zhou1 Shi4], Hebei
西孟加拉邦 Xī Mèng jiā lā bāng West Bengal
孟州市 Mèng zhōu Shì Mengzhou, a county-level city in Jiaozuo City 焦作市[Jiao1 zuo4 Shi4], Henan
孟加拉 Mèng jiā lā Bengal; Bangladesh
孔孟之道 Kǒng Mèng zhī dào the teaching of Confucius and Mencius
孟连县 Mèng lián Xiàn see 孟連傣族拉祜族佤族自治縣|孟连傣族拉祜族佤族自治县[Meng4 lian2 Dai3 zu2 La1 hu4 zu2 Wa3 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
孟加拉湾 Mèng jiā lā wān Bay of Bengal
农德孟 Nóng Dé Mèng Nong Duc Manh (1940-), general secretary of the Vietnamese Communist Party 2001-2011
孟子 Mèng zǐ Mencius (c. 372-c. 289 BC), Confucian philosopher second only to Confucius; book of the sa…
撒尔孟 Sā ěr mèng (Catholicism) Salmon (son of Nashon)
孟德斯鸠 Mèng dé sī jiū Charles Montesquieu (1689-1755), French political philosopher
孟州 Mèng zhōu see 孟州市[Meng4 zhou1 Shi4]
孟津区 Mèng jīn Qū Mengjin, a district of Luoyang City 洛陽市|洛阳市[Luo4 yang2 Shi4], Henan
王希孟 Wáng Xī mèng Wang Ximeng (c. 1096-c. 1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, paint…
孟村县 Mèng cūn Xiàn see 孟村回族自治縣|孟村回族自治县[Meng4 cun1 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
孟连 Mèng lián see 孟連傣族拉祜族佤族自治縣|孟连傣族拉祜族佤族自治县[Meng4 lian2 Dai3 zu2 La1 hu4 zu2 Wa3 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
孟菲斯 Mèng fēi sī Memphis (Egypt or Tennessee)

How to use 孟

孟 (mèng) is a proper-name character: the surname of Mencius, China's second-most-famous philosopher, and the first syllable of transliterations like 孟加拉国 (Mèngjiālāguó, Bangladesh). You will see it in three situations — the surname (孟老师, 孟小姐), the classics (孟子 Mèngzǐ, the book and the man; 孔孟 Kǒng-Mèng, Confucius-and-Mencius shorthand for the Confucian tradition), and geography class (孟加拉国, 孟加拉湾 the Bay of Bengal).

Its oldest dictionary sense — "eldest; first month of a season", as in 孟春 (mèngchūn, the first month of spring) and 孟夏 — survives only in formal and literary writing; in conversation everyone says 第一个月. Treat that sense as recognition vocabulary for classic texts, not active vocabulary for chat.

Degree words attach to the surrounding claim, never to 孟 itself: 孟子非常有名 (Mencius is extremely famous), 孟加拉国的人口很多 (Bangladesh has a large population). Collocations worth one look: 孟子, 孔孟之道 (Kǒng Mèng zhī dào, the Way of Confucius and Mencius), 姓孟, and 孟加拉国.

The story every Chinese schoolchild knows is 孟母三迁 (Mèngmǔ sānqiān): Mencius' mother moved house three times to keep her son away from bad influences, and the idiom now praises any parent who invests hard in environment. It keeps 孟 alive in education talk. Note also that 孟加拉国's 孟 is purely phonetic — chosen for sound, not sense, the same transliteration job 尼 does in 尼泊尔. As surnames go, 孟 is common enough to meet, rare enough to sound distinctive; it never blends into the 王-李-张 crowd.

Examples & usage

Real sentences with 孟 — read them aloud, then paste your own into the converter.

  1. 孟子是中国古代有名的思想家。

    Mèngzǐ shì Zhōngguó gǔdài yǒumíng de sīxiǎngjiā.

    Mencius was a famous thinker of ancient China.

  2. 我同事姓孟。

    Wǒ tóngshì xìng Mèng.

    My colleague's surname is Meng.

  3. 孟加拉国在南亚。

    Mèngjiālāguó zài Nányà.

    Bangladesh is in South Asia.

  4. 孟老师教我们历史。

    Mèng lǎoshī jiāo wǒmen lìshǐ.

    Teacher Meng teaches us history.

  5. 孔孟之道影响深远。

    Kǒng Mèng zhī dào yǐngxiǎng shēnyuǎn.

    The Way of Confucius and Mencius has had a far-reaching influence.

Commonly confused characters: 孟 vs 梦

孟 and 梦 (mèng, dream) are exact homophones with nothing else in common — the danger is typing and quick reading, not meaning. 孟 has 子 at the bottom and belongs to names: 孟子, 孟加拉国, 姓孟. 梦 has 夕 (evening) at the top and belongs to sleep: 做梦 (zuò mèng, to dream), 梦想 (mèngxiǎng, dream/aspiration), 美梦 (měimèng, sweet dream). Compare: 我在读《孟子》 (I'm reading Mencius) with 昨天晚上我做了一个梦 (I had a dream last night).

A second listening trap: 孟 (mèng, fourth tone) versus 蒙 (Měng, third tone) at the start of 蒙古 (Měnggǔ, Mongolia). The tone difference is the only audible clue, so drill 孟加拉国 mèng against 蒙古 Měng until the contrast is automatic.

When 孟子 meets 孔子, the order is fixed: 孔孟, as in 孔孟之道 — Confucius first, Mencius second, seniority by century. Reversing it (孟孔) collapses the phrase. Chinese keeps many such fixed sequences — 唐宋 (Tang before Song, chronological order), 南北 (south before north) — and honoring them is a small, visible mark of fluency.

Learner tips

  • 孟 is proper-noun territory — surname, Mencius, 孟加拉国. It has no everyday noun or verb use in modern speech.
  • Typing "meng" gives you 梦 first in most IMEs; for the surname pick 孟 (the one with 子 below). Typing meng delivers 梦/蒙/孟 — the surname and the philosopher both take the one with 子 below.
  • 孟春, 孟夏 ("first month of spring/summer") are literary — recognize them in older texts, but say 第一个月 in daily talk.
  • 孔孟 is the fixed order for "Confucius and Mencius" — saying 孟孔 marks the phrase as memorized backwards.
  • Mencius quotes surface everywhere; the most quoted line is 老吾老以及人之老 — care for your own elders, then extend it to everyone's. Meeting 孟子 in a speech is meeting a 2,300-year-old bestseller.
  • The exam-culture phrase 孟母三迁 has a modern cousin: 学区房 (xuéqūfáng, school-district housing) — parents today buy what Mencius' mother rented three times.

Sound family

These characters use 孟 as their sound component — compare how they read.

CharacterPinyinMeaning
孟 sound part mèng first in a series; great, eminent
猛 měng violent, savage, cruel, bold
锰 měng manganese
勐 měng imperial decree; daoist magic
艋 měng small boat
蜢 měng grasshopper