元
Tap the pinyin to hear it
currency unit (esp. Chinese yuan); (bound form) first; original; primary; (bound form) basic; fundamental; (bound form) constituent; part; (prefix) meta-; (math.) argument; variable; era (of a reign); (Tw) (geology) eon
Formation & memory
Break the character into parts you already know.
Words with 元
The most common words first — learning a character in context makes it stick.
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 生物多元化 | biodiversity | |
| 多元文化主义 | multiculturalism | |
| 元山市 | Wonsan city in Kangweon province 江原道 of North Korea | |
| 天元区 | Tianyuan, a district of Zhuzhou City 株洲市[Zhu1 zhou1 Shi4], Hunan | |
| 一元化 | integration; integrated; unified | |
| 三元区 | Sanyuan, a district of Sanming City 三明市[San1 ming2 Shi4], Fujian | |
| 多元性 | diversity | |
| 不定元 | indeterminate element (math.), often denoted by x | |
| 多元化 | diversification; pluralism; to diversify | |
| 元阳县 | Yuanyang, a county in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2… | |
| 元江县 | see 元江哈尼族彝族傣族自治縣|元江哈尼族彝族傣族自治县[Yuan2 jiang1 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Dai3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] | |
| 化学元素 | chemical element | |
| 中间神经元 | interneuron | |
| 连中三元 | (old) to rank first in the imperial examinations at the provincial capital, the national c… | |
| 一元 | (math.) single-variable; univariate | |
| 元山 | Wonsan city in Kangweon province 江原道 of North Korea | |
| 三元音 | triphthong (such as putonghua uei etc) | |
| 八大元老 | "the Eight Great Eminent Officials" of the CCP, namely 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2], 陳雲|陈云[C… | |
| 中元 | Ghost Festival on 15th day of 7th lunar month when offerings are made to the deceased | |
| 元语言能力 | metalinguistic ability |
How to use 元
元 (yuán) leads two lives. First, it is the yuan, China's currency unit: 这本书二十元 (this book costs twenty yuan). On price tags and receipts you will see ¥20 or 20元; in speech people overwhelmingly say 块 (kuài) — 二十块钱. Learning to hear prices in 块 and read them in 元 is a small but essential skill. The character also spells out larger amounts: 一百元, 一千元.
Second, 元 means first or primary — a sense older than the money. It builds: 元旦 (Yuándàn, New Year's Day), 元月 (yuányuè, January), 公元 (gōngyuán, the Common Era — 公元 2026 年), 元宵节 (Yuánxiāo jié, the Lantern Festival on the fifteenth of the lunar new year), 元素 (yuánsù, chemical element), 多元 (duōyuán, pluralistic — 多元文化 multicultural), 单元 (dānyuán, unit — both textbook units and apartment blocks: 三单元, 502 is a full address). The old 状元 (zhuàngyuán) was the top scorer of the imperial exams; today's journalists crown 高考状元 each summer.
Degree words skip money but dress the rest: 这个单元非常难 (this unit is really hard), 多元化的课程很丰富. Collocations to bank: 元宵节, 公元, 单元, 元素 — plus the price formula 数字 + 元 for formal writing.
Money grammar worth practicing aloud: prices read number-first — 二十五元 (twenty-five yuan), 一百五十元 — and the casual counter 块 follows the same order with 毛 (máo) or 角 (jiǎo) for dimes: 三块五 (three fifty). The formal world stays with 元: receipts, invoices, contracts and the evening news. 元 also rounds out the calendar's formal names — 元旦, 元宵节 — and the dynastic 元朝 (Yuán dynasty, 1271–1368, the Mongol era) sits in the history sequence 唐宋元明清, the five-dynasty mnemonic every student recites.
Examples & usage
Real sentences with 元 — read them aloud, then paste your own into the converter.
-
这本书二十元。
Zhè běn shū èrshí yuán.
This book costs twenty yuan.
-
这个月我只花了一百元。
Zhège yuè wǒ zhǐ huā le yì bǎi yuán.
I only spent a hundred yuan this month.
-
元宵节我们吃汤圆。
Yuánxiāojié wǒmen chī tāngyuán.
We eat tangyuan at the Lantern Festival.
-
我们住在三单元五楼。
Wǒmen zhù zài sān dānyuán wǔ lóu.
We live in Unit 3, fifth floor.
Commonly confused characters: 元 vs 圆
元, 圆 (yuán, round) and 园 (yuán, garden) share one sound and ambush learners in writing. 元 is money and "first": 二十元, 元旦, 单元. 圆 is the shape and rounds out words like 圆形 (yuánxíng, circular), 汤圆 (tāngyuán, the round glutinous dumplings), 团圆 (tuányuán, family reunion). 园 is the place: 公园 (gōngyuán, park), 幼儿园 (yòu'éryuán, kindergarten), 校园 (campus). Compare: 汤圆是圆的 (tangyuan are round) with 汤圆五元一碗 (five yuan a bowl).
One friendly knot of history: the currency character was often written 圆 in the past (as on old banknotes), which is why the symbols still feel related. Today's standard is 元 for money — and parks 园 and circles 圆 stay in their own lanes.
The useful measure-word set, since money never takes one: 一副 (fù) for glasses, gloves and card games — 一副手套, 一副眼镜; 一套 (tào) for sets with parts — 一套家具, 一套房子; 一部 for phones and films — 一部手机, 一部电影. Amounts of money skip the measure entirely: 五十元, 五十块钱 — number straight into currency, a small mercy for learners.
Learner tips
- Spoken prices take 块: 二十块钱. Save 元 for writing, receipts, and announcements — mixing registers is fine, but hearing 块 is the survival skill. Amounts in speech: 三块五 means ¥3.50; 三十五块 means ¥35 — the 一毛/一角 dimes are dying out of daily speech.
- Apartment addresses use 单元: 三单元 502. So does your textbook's table of contents.
- 元宵节 (Lantern Festival) is the 15th day of the lunar new year; the food 元宵 is the same idea as 汤圆, round and reunion-themed.
- Typing "yuan" offers 元, 园, 圆 in some order — check the radical (money bare, garden in an enclosure, circle round) before you hit enter.
- Cash denominations: 一百元 the red note, 五十元 the blue-green, 二十元 the brown, 十元 the blue — pocket-sized color theory, though the phone wallet has retired most of it.
- The slang for expensive rounds up: 一百多元 (a hundred-plus yuan) and 几千元 (several thousand) — the 多 and 几 turns exact prices into honest estimates.
Sound family
These characters use 元 as their sound component — compare how they read.
| Character | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 元 sound part | first; dollar; origin; head | |
| 远 | distant, remote, far; profound | |
| 园 | garden, park; orchard | |
| 玩 | to play with, to joke, to entertain | |
| 完 | to complete, to finish, to settle; whole | |
| 顽 | stubborn, recalcitrant, obstinate | |
| 沅 | a river in western Hunan | |
| 阮 | ancient musical instrument; surname | |
| 芫 | a poisonous plant; Daphne genkwa | |
| 朊 | protein | |
| 蚖 | salamander, newt | |
| 鼋 | large turtle, sea turtle |